Prevod od "não esteve" do Srpski


Kako koristiti "não esteve" u rečenicama:

Ele não conseguiu lembrar os nomes porque não esteve lá.
Deèak nije mogao da se seti filmova jer nije ni bio tamo.
Você não esteve sóbrio o suficiente para ver e escutar.
Ниси био трезан да би их чуо.
Esteve muito ocupado lá em baixo, não esteve?
Bio si vrlo zauzet dole, zar ne?
Esteve me vigiando desde o começo, não esteve?
Proveravao si me od poèetka, zar ne?
Se não esteve na festa, então não o viu.
Ако ниси био на забави, ниси га видео.
Espero que o meu lado da cama não esteve ocupado no sábado à noite.
Nadam se da moja strana kreveta nije zauzeta u subotu uveèe.
Não, não esteve aqui a semana toda.
Ne. Ne, nije bila ovde celu nedelju.
Vai ver ele também, porque não esteve aqui.
Pa verovatno je i on, pošto nije dolazio.
Se ela melhorar significa que ela não esteve sempre do meu lado.
Ako se oporavi, znaèi da ona nije uvijek bila uz mene.
Bauer não esteve em campo por um ano e meio, ok?
Pokupi ga i dovedi. Bauer nije godinu i pol bio na terenu.
Não esteve em algum lugar novo, lugares estranhos?
Jesi li išao na neka nova mjesta?
Papai não esteve em casa nos últimos dias.
Tata nije bio kuæi par dana.
Você não é daqui, não esteve aqui no último novembro então não esperava que entendesse isso.
Ti nisi odavde, nisi bio ovde prošlog novembra, pa ne oèekujem da æeš ovo razumeti.
Se eu falar que não esteve lá, não esteve.
Ako kažem da nisi bio tamo, nisi bio.
Não esteve com muitas mulheres, esteve?
Nisi bio sa mnogo žena, zar ne?
Isso revelaria ao mundo que não esteve lá.
Udaramo odmah, rizikujuci da cemo reci svima da ti nisi ni bio tamo.
Ela esteve no campo quando era criança, não esteve?
Bila je u logoru kao dete, zar ne? Bila je sa svojom majkom.
Ela não esteve presa e não foi um distúrbio.
Nije bila uhapšena i nije bilo pobune.
Olhe nos meus olhos e diga que não esteve na casa dele ontem.
Pogledaj me u oèi i reci da sinoæ nisi bio kod njega.
Acho que não esteve aqui há anos.
Mislim da godinama nije bio ovdje.
Porque é tão difícil falar sobre isso com quem não esteve lá?
Zašto je teže razgovarati s onima koji nisu bili tamo?
Porque é tão difícil falar com quem não esteve lá, sobre qualquer coisa?
Zašto je s njima teže razgovarati o bilo èemu?
Você já não esteve entre a irmandade... nas areias?
Zar i ti nisi nekada bio sa njima? Na pesku?
Você não esteve fugindo da máquina, Alicia, e a máquina não matou Nathan.
Niste bježali od stroja, Alicia i stroj nije ubio Nathana.
Diga que Jeremy não esteve com você esse tempo todo.
Reci mi da Džeremi nije bio s tobom sve ovo vreme.
Vladimir não esteve disfarçado só naquela noite, ele se disfarçou durante anos perante os ministros.
Vladimir se nije maskirao samo za žurku. Bio je veæ nekoliko godina pod maskom kod ministra.
É claro... não esteve aqui desde...
O, naravno, ne dolaze ovde od tada možete opustiti ovde.
Esteve no apedrejamento esta manhã, não esteve?
Bili ste na kamenovanju jutros, zar ne?
Aquele bastardo não esteve lá para mim.
И како то копиле није било ту да ми се нађе.
Bem, você não esteve em seus braços.
Pa nisi bio blizu njegovih ruku.
Você não esteve presente para nos apoiar.
Nisi bio tu. Nisi nam cuvao lega.
Então, não esteve em Bemidji na semana passada?
Nisi bio u Bemidžiju prošle nedelje?
Não esteve lá fora já tem um tempo, não é?
Nisi bio vani neko vrijeme, zar ne?
De qualquer modo você não esteve nessas três últimas semanas, Sr. Knight, com seu casamento dentro da lei e nem é uma união adequada.
U sluèaju da niste bili ovde protekle tri nedelje, g. Najt, vaš brak niti je po zakonu, niti je prava zajednica.
Estou aqui há 18 meses e ele ainda não esteve aqui.
Pa, ja sam ovde veæ osamnaest meseci, i nije došao nijednom.
Tudo bem, então não esteve envolvido, vamos partir disso.
У реду, тако да нису били укључени, идемо са тим.
Eu já disse que ele não esteve aqui.
Veæ sam vam rekao da on nije bio ovde.
Okada San'emon não esteve isento disso.
Okada Sanyemon nije bio pošteðen toga.
E se qualquer um de vocês esteve alerta e coerente nos anos 60 -- e nós perdoamos se você não esteve, Ok -- você se lembraria dessa famosa imagem tirada pelos astronautas da Apollo VIII em 1968.
Ako je bilo ko od vas bio na oprezu i razumno razmišljao tokom 60ih -- a opraštamo vam ako niste bili, OK -- setićete se ove, vrlo poznate, fotografije, koju su uslikali astronauti Apola VIII, 1968. godine.
A Índia não esteve sempre neste nível.
Indija nije oduvek bila na ovom nivou razvijenosti.
Afinal, você realmente esteve lá, não esteve?
Naposletku, Vi ste zaista i bili tamo u to vreme, zar ne?
Agora vem a bomba: você não esteve lá.
A sada sledi najveće iznenađenje: Vi niste bili tamo.
3.2249419689178s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?